-
1 air-slake
-
2 air-slake
газить (известь) на воздухеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > air-slake
-
3 air slake
1) Общая лексика: гасить на воздухе2) Горное дело: выветривание (пород), известь-пушонка -
4 air-slake
-
5 air-slake
-
6 air-slake
-
7 air slake
(v) гасить на воздухе -
8 air slake
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > air slake
-
9 air-slake
-
10 air-slake
v гасить на воздухе -
11 slake
sleɪk гл.
1) утолять (голод, жажду) ;
удовлетворять (желание и т. п.) At last I can slake my thirst. ≈ Наконец-то я могу утолить жажду. It will slake your curiosity. ≈ Это удовлетворит ваше любопытство. Syn: satisfy, quench
2) а) перех. гасить известь Syn: slack I
3. б) неперех. гидратироваться (об извести) Lime may slake spontaneously in moist air. ≈ Известь может самопроизвольно загаситься под воздействием влажного воздуха.
3) гасить, тушить (огонь) extinguish, quench
4) а) охлаждать, освежать( водой или какой-л. другой жидкостью) Syn: cool I
3., refresh б) увлажнять, смачивать Syn: moisten, wet
3., soak
2. утолять (жажду) удовлетворять, притуплять( желание) ослаблять (стремление) гаснуть, слабеть (о пламени) уменьшать, гасить (пламя) (редкое) уменьшаться, стихать, затихать, ослабевать( редкое) умерять, успокаивать( редкое) смачивать;
пропитывать( специальное) гасить (известь) slake гасить (известь) ~ тушить (огонь) ~ утолять (жажду) ;
удовлетворять (жажду мести и т. п.) -
12 slake
[sleɪk]гл.1)а) утолять (голод, жажду)At last I can slake my thirst. — Наконец-то я могу утолить жажду.
б) удовлетворять (желание и т. п.)It will slake your curiosity. — Это удовлетворит ваше любопытство.
Syn:2)а) гидратироваться ( об извести)Lime may slake spontaneously in moist air. — Известь может самопроизвольно загаситься под воздействием влажного воздуха.
Syn:slack I 3.3) гасить, тушить ( огонь)Syn:4) уменьшать силу или интенсивность (чего-л.), умерятьSyn:5)а) охлаждать, освежать (водой или какой-л. другой жидкостью)Syn:б) увлажнять, смачиватьSyn: -
13 airslake
air-slake
1> газить (известь) на воздухе -
14 гасить на воздухе
-
15 известь-пушонка
1) Engineering: air slaked lime, air-slaked lime, hydrated lime, pulverized limestone2) Construction: dry hydrated lime, powder lime3) Mining: air slake4) Metallurgy: powdered lime5) Makarov: air-hardening lime, slaked lime -
16 выветривание
1) General subject: aeolation, erosion, slacking, weathering2) Geology: deflation, disintegration, dote, eolation, pneumatolysis, rotting (пород), wearing-away3) Naval: alteration, deflation (пород), degradation4) Engineering: inspissation, weathering aging5) Chemistry: efflorescing6) Construction: ablation8) Forestry: aeration9) Metallurgy: slacking (угл), weathering (горных пород)10) Oil: efflorescence, efflorescency, weathering (сырой нефти), weathering (нефти под влиянием атмосферных воздействий)11) Ecology: corrosion12) Drilling: decay, desintegration13) Sakhalin R: weathering (разлитой нефти)14) Science: plucking16) Gold mining: weathering process17) General subject: wedging -
17 гасить известь на воздухе
Makarov: air-slakeУниверсальный русско-английский словарь > гасить известь на воздухе
-
18 elocuente
adj.eloquent.se hizo un silencio elocuente there was an eloquent silenceuna mirada elocuente a meaningful look* * *► adjetivo1 eloquent* * *adj.* * *ADJ eloquent* * *adjetivo <persona/discurso> eloquent, articulate; <mirada/gesto/silencio> eloquent* * *= articulate, eloquent, pregnant, elocuted, vocal, smooth-talking.Ex. Although I am not sure that research libraries' spokespersons are more articulate than others, their cataloging needs receive attention from the Library of Congress and from the American Library Association.Ex. The economically told chronicle of Slake's adventures is an eloquent study of poverty, of fear, and finally of hope as circumstances converge to force Slake from his temporary limbo.Ex. H M Kalen, writing in the 'Encyclopedia of the social sciences', supplies the terse but pregnant answer 'What ceases to function, ceases to be'.Ex. No one likes that artificial, over-precise articulation acquired by meticulously elocuted people who hang words on the air like so many ice cubes.Ex. Koelling has been a vocal advocate for successful digitization projects in the museum community.Ex. The Wizard, played by Joel Grey, is a smooth-talking dumbbell who admits he is 'a corn-fed hick' and 'one of your dime-a-dozen mediocrities'.* * *adjetivo <persona/discurso> eloquent, articulate; <mirada/gesto/silencio> eloquent* * *= articulate, eloquent, pregnant, elocuted, vocal, smooth-talking.Ex: Although I am not sure that research libraries' spokespersons are more articulate than others, their cataloging needs receive attention from the Library of Congress and from the American Library Association.
Ex: The economically told chronicle of Slake's adventures is an eloquent study of poverty, of fear, and finally of hope as circumstances converge to force Slake from his temporary limbo.Ex: H M Kalen, writing in the 'Encyclopedia of the social sciences', supplies the terse but pregnant answer 'What ceases to function, ceases to be'.Ex: No one likes that artificial, over-precise articulation acquired by meticulously elocuted people who hang words on the air like so many ice cubes.Ex: Koelling has been a vocal advocate for successful digitization projects in the museum community.Ex: The Wizard, played by Joel Grey, is a smooth-talking dumbbell who admits he is 'a corn-fed hick' and 'one of your dime-a-dozen mediocrities'.* * *1 ‹persona/discurso› eloquent, articulate2 ‹mirada/gesto/silencio› eloquentlas cifras son elocuentes the figures speak for themselves o are eloquentun gesto que fue más elocuente que cualquier palabra a gesture that said more than any words could, a gesture that was more eloquent than any words could be* * *
elocuente adjetivo
eloquent
elocuente adjetivo eloquent: hizo un gesto muy elocuente, he made a very eloquent gesture
su sonrisa era muy elocuente, her smile was very telling
' elocuente' also found in these entries:
English:
articulate
- eloquent
- fluent
- pregnant
- telling
* * *elocuente adj1. [persona, discurso, declaraciones] eloquent2. [sonrisa, gesto] eloquent, meaningful;[hechos, imágenes, datos] eloquent;se hizo un silencio elocuente there was an eloquent o a meaningful silence;una mirada elocuente an eloquent o a meaningful look;los datos son elocuentes the facts speak for themselves* * *adj eloquent* * *elocuente adj: eloquent♦ elocuentemente adv -
19 lime
1) известь || белить известью•to slake lime — гасить известь;-
air-hardening lime
-
air-slaked lime
-
anhydrous lime
-
building lime
-
burned lime
-
burnt lime
-
calcium lime
-
caustic lime
-
chloride lime
-
common lime
-
dry hydrated lime
-
fat lime
-
finish lime
-
high-calcium lime
-
hydrated lime
-
hydraulic lime
-
killed lime
-
lean lime
-
lump lime
-
lump-graded lime
-
mason's lime
-
meager lime
-
quick-hardening lime
-
quick-slaking lime
-
rich lime
-
selenitic lime
-
slaked lime
-
slow-slaking lime
-
unslaked lime
-
water lime
-
white lime -
20 refugio
m.1 shelter, refuge (place).refugio antiaéreo air-raid shelterrefugio atómico nuclear bunkerrefugio subterráneo bunker, underground shelter2 refuge, comfort (amparo, consuelo).3 traffic island (automobiles).4 Refugio.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: refugiar.* * *1 (gen) shelter, refuge2 figurado refuge3 AUTOMÓVIL traffic island\refugio antiaéreo air-raid shelterrefugio atómico (nuclear) fallout shelter* * *noun m.haven, refuge, shelter* * *SM1) (=sitio) refuge, shelteracogerse a un refugio — to take refuge, (take) shelter (en in)
refugio antiatómico, refugio antinuclear, refugio atómico — fallout shelter
refugio subterráneo — (Mil) underground shelter, dugout
2) Esp (Aut) street island* * *a) (contra la lluvia, bombardeo) shelter; ( en montaña) refuge, shelterb) ( contra perseguidores) refugec) ( en calzada) traffic island* * *= haven, refuge, shelter, bolt-hole, sanctuary, safe haven, safe harbour, redoubt, asylum, retreat, hideaway.Ex. During the parliamentary debates he pointed out the advantages to the public that would accrue from such havens of quiet and reasonableness as the library.Ex. 'Small, near-sighted, dreaming, bruised, an outlander in the city of his birth,' thirteen-year-old Aremis Slake fled one day to the only refuge he knew, the New York subway system.Ex. The basic needs of any worker are food, water, shelter, sleep, which sustain life on its most minimal level.Ex. Book clubs do not have to be cliquish, pretentious, stuffily self-inflated, or bolt-holes for ethereal literary spirits.Ex. The article 'A sanctuary for sciences: architecture projects for the Bibliotheque Nationale during the revolution' relates the history of the various conversion projects prepared for the national library before the French Revolution.Ex. While there are features of public libraries which are to be cherished - the role as a community meeting place, a place to borrow books, a safe haven -- we must look for new opportunities.Ex. One of the proposals made to protect children from the harmful effects of violence on television is to limit the showing of violent programmes to safe harbours when children are not viewing.Ex. Privatization and liberalization have attacked the redoubts of workplace unionism.Ex. The most significant of these projects are the international festival for literature and freedom of expression and the city's role as an asylum for persecuted authors.Ex. The retreat, held in an off-campus community room during the Christmas break following an unusually hectic autumn term, lasted a full day.Ex. This the perfect hideaway for newlyweds.----* buscar refugio = seek + shelter.* ofrecer refugio = provide + a home.* refugio antiaéreo = bomb shelter.* refugio antiatómico = fallout shelter.* refugio antinuclear = fallout shelter.* refugio atómico = fallout shelter.* refugio de animales = wildlife centre.* refugio de trinchera = dugout.* refugio nuclear = fallout shelter.* refugio para animales = animal sanctuary.* refugio subterráneo = dugout.* salir de + Posesivo + refugio = raise + Posesivo + head above the parapet.* * *a) (contra la lluvia, bombardeo) shelter; ( en montaña) refuge, shelterb) ( contra perseguidores) refugec) ( en calzada) traffic island* * *= haven, refuge, shelter, bolt-hole, sanctuary, safe haven, safe harbour, redoubt, asylum, retreat, hideaway.Ex: During the parliamentary debates he pointed out the advantages to the public that would accrue from such havens of quiet and reasonableness as the library.
Ex: 'Small, near-sighted, dreaming, bruised, an outlander in the city of his birth,' thirteen-year-old Aremis Slake fled one day to the only refuge he knew, the New York subway system.Ex: The basic needs of any worker are food, water, shelter, sleep, which sustain life on its most minimal level.Ex: Book clubs do not have to be cliquish, pretentious, stuffily self-inflated, or bolt-holes for ethereal literary spirits.Ex: The article 'A sanctuary for sciences: architecture projects for the Bibliotheque Nationale during the revolution' relates the history of the various conversion projects prepared for the national library before the French Revolution.Ex: While there are features of public libraries which are to be cherished - the role as a community meeting place, a place to borrow books, a safe haven -- we must look for new opportunities.Ex: One of the proposals made to protect children from the harmful effects of violence on television is to limit the showing of violent programmes to safe harbours when children are not viewing.Ex: Privatization and liberalization have attacked the redoubts of workplace unionism.Ex: The most significant of these projects are the international festival for literature and freedom of expression and the city's role as an asylum for persecuted authors.Ex: The retreat, held in an off-campus community room during the Christmas break following an unusually hectic autumn term, lasted a full day.Ex: This the perfect hideaway for newlyweds.* buscar refugio = seek + shelter.* ofrecer refugio = provide + a home.* refugio antiaéreo = bomb shelter.* refugio antiatómico = fallout shelter.* refugio antinuclear = fallout shelter.* refugio atómico = fallout shelter.* refugio de animales = wildlife centre.* refugio de trinchera = dugout.* refugio nuclear = fallout shelter.* refugio para animales = animal sanctuary.* refugio subterráneo = dugout.* salir de + Posesivo + refugio = raise + Posesivo + head above the parapet.* * *1 (lugar) shelter; (en la montaña) refuge, shelter2 (en la calzada) traffic island3 (de un ataque) refuge; (de la lluvia) shelterbuscar refugio en otro país to seek refuge in another countryCompuestos:air-raid shelter● refugio antinuclear or antiatómicofallout shelternuclear shelter* * *
Del verbo refugiar: ( conjugate refugiar)
refugio es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
refugió es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
refugiar
refugio
refugiar ( conjugate refugiar) verbo transitivo
to give … refuge
refugiarse verbo pronominal
to take refuge;
refugiose DE algo ‹de bombardeo/ataque› to take refuge from sth;
‹de lluvia/tormenta› to take shelter from sth
refugio sustantivo masculino
( en montaña) refuge, shelter
refugiar verbo transitivo to give refuge, shelter
refugio sustantivo masculino refuge, shelter: buscaron refugio en un país extranjero, they sought refuge in a foreign country
' refugio' also found in these entries:
Spanish:
amanecer
- antinuclear
- cabaña
- improvisada
- improvisado
- nido
- resguardo
- techo
- abrigo
- amparar
- amparo
- casa
- santuario
English:
crude
- fallout shelter
- haunt
- haven
- lodge
- refuge
- retreat
- shelter
- air
- dug
- fall
- harbor
- sanctuary
* * *refugio nm1. [lugar] shelter, refugerefugio antiaéreo air-raid shelter;refugio antinuclear nuclear bunker;refugio atómico nuclear bunker;refugio de montaña [muy básico] mountain shelter;[albergue] mountain refuge;refugio subterráneo bunker, underground shelter2. [amparo, consuelo] refuge, comfort;la gente busca refugio en la religión people seek refuge in religion3. Aut traffic island4. refugio fiscal tax shelter;refugio tributario tax shelter* * *m refuge;buscar refugio look for shelter, seek refuge* * *refugio nm: refuge, shelter* * *refugio n refuge / shelter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
air-slake — verb alter by exposure to air with conversion at least in part to a carbonate air slake lime • Hypernyms: ↑slack, ↑slake • Verb Frames: Somebody s something * * * transitive verb also … Useful english dictionary
air-slake — /air slayk /, v.t., air slaked, air slaking. to slake (lime or the like) with moist air. * * * … Universalium
air-slake — /ˈɛə sleɪk/ (say air slayk) verb (t) (air slaked, air slaking) to slake by moist air, as lime …
air-slack — transitive verb see air slake … Useful english dictionary
slake — verb (slaked; slaking) Etymology: Middle English, from Old English slacian, from sleac slack Date: 14th century intransitive verb 1. archaic subside, abate 2. to become slaked ; crumble < l … New Collegiate Dictionary
slake — verb /sleɪk/ a) To satisfy (thirst, or other desires); to quench. ‘Sir Launcelot, I se and fele dayly that youre love begynnyth to slake, for ye have no joy to be in my presence, but ever ye ar oute of thys courte [...].’ b) To cool (something)… … Wiktionary
slake — [c]/sleɪk / (say slayk) verb (slaked, slaking) –verb (t) 1. to allay (thirst, desire, wrath, etc.) by satisfying. 2. to cool or refresh: to slake one s parched lips. 3. to combine (lime) with water or moist air, causing it to undergo a process of …
Air-slacked lime — Slack Slack, Slacken Slack en, v. t. 1. To render slack; to make less tense or firm; as, to slack a rope; to slacken a bandage. Wycklif (Acts xxvii. 40) [1913 Webster] 2. To neglect; to be remiss in. [Obs.] Shak. [1913 Webster] Slack not the… … The Collaborative International Dictionary of English
refreshment — I (New American Roget s College Thesaurus) Invigoration Nouns refreshment, invigoration, recuperation (see restoration); ventilation; recreation, diversion, regalement, repast, food, nourishment. Informal, pick me up, bracer. See relief, pleasure … English dictionary for students
Forge — For the process of shaping metal by localized compressive forces, see Forging. For other uses, see Forge (disambiguation). A blacksmith s coal forge … Wikipedia
Fragipan — A fragipan is a diagnostic horizon in USDA soil taxonomy. They are altered subsurface soil layers that restrict water flow and root penetration. Fragipans are similar to a duripan in how they affect land use limitations. In soil descriptions,… … Wikipedia